让人意外的≪Melody of four seasons≫

经常收到JFKL的电邮，告知我们一些关于日式的节目。但是每次看了节目表，除了日本电影以外的活动我都不太感兴趣。

不久前看见七月的节目表中有木津茂理（Shigeri Kitsu）的演唱会，我原本也没打算去。﹣﹣因为根本不知道木津茂理是那一号人物！
后来听古琴班的朋友说她除了擅长太鼓之外，还会三弦。
用三弦来弹奏日本民谣？于是我感兴趣了。

第一次真正去MBPJ，这个在多年前开始就经已耳熟能详的地方。（以前就只不过匆匆地去还过一次“三万”而已。）
没有到过还真的不知道MBPJ里有个那么好的Function room。
更出乎我们意料之外的，是MBPJ竟然还有自家的文化团！
当晚呈现了一支舞蹈和一曲敲击乐。素质还算不错，是真的有练过的。
不过，这些所谓的artists们，平时在MBPJ里做什么的呢？每天练舞和打鼓？

木津茂理穿了和服出场。那是她这趟来马，继KL和东马之后的第三个表演场合。
场上观众之多，也让我们很意外。日本民谣莫非真有那么动听？
我之前在网上浏览了一下，以为她都是以太鼓的纯音乐来呈现民谣的。原来并不是这样。
原来，她一边打鼓，一边还会演唱！歌声却是那种歌剧女高音式的。这一点，实在也很让我感到意外。
后来终于听到她演奏三弦了。
三弦的声音，于我而言实在比太鼓好听多了。
而且三弦的演奏曲里也有一首我熟悉的民谣。小时候常听见的≪祈祷≫。
原来这是日本的古典民谣，现在才后知后觉啊～

这场演唱会名为≪Melody of four seasons≫，木津茂理用不同的音乐来带出日本的四季。
当她演唱的时候，背后的荧幕上播出日本四季的景色。相信在座的日本人听了一定充满了思乡情怀。
但是我们就不很懂得欣赏她的音乐了。
我想，她若只是打鼓的话其实很好听。但是一边打鼓一边用女高音演唱那些我所听不懂的歌曲，咚咚咚～啊啊啊的～
当歌曲哀怨时候，我突然觉得，这音乐，怎么这样像“打斋”？
当歌曲激昂时，听起来却像神曲“忐忑”也！
呵呵，当然这纯属个人意见。其他人都似乎看得非常入神。
还好三弦演奏的歌曲我还是喜欢的。但升就整晚都是一脸被我骗去而且还想快点溜掉的神情......

演唱会结束后，主办当局给了木津茂理一个小惊喜。
荧幕上打出了“Today is her birthday, and she doesn't know about this surprise, let's sing for Sheri......”云云。
原来当天是她的生日呢！之前听见她说什么tanjobi的时候有人欢呼拍手，我就跟升说她似乎是说今天她生日也。
可是翻译的却没有翻这句话，升还说我不懂日语却要乱掰。原来我其实并没有猜错呢！
于是，演唱会在观众的生日歌声中圆满结束。
她应该会特别记得这一场演出吧？

你是那人间的四月天

知道徐志摩，是预备班（还是中一？）时候的华文课本里，有从他《再别康桥》那首诗里摘录出来的名句精华：“悄悄的我走了，正如我悄悄地来；我挥一挥衣袖，不带走一片云彩。”

那个时候，老师还教过我们唱那首《再别康桥》，徐志摩的诗，李达涛的曲，张清芳主唱。至今我仍没有忘记怎么唱。

于是，算熟悉了徐志摩。

后来，电视上播出了一部叫做《人间四月天》的连续剧，说的是徐志摩和他人生中三个女人的爱情故事。

我每天都追看，喜欢得要死。尤其是里面那种生死相许的煽情对白。

“徽徽，许我一个未来吧！我知道我在你手里，非生即死！”

电视剧的主题曲、插曲，我都很喜欢。

剧里面有饰演徐志摩的黄磊、有饰演他原配张幼仪的刘若英，和饰演他最后伴侣陆小曼的伊能静。

那个时候，知道了林徽因，传言中徐志摩一生中最爱的女人。

可惜，她后来却嫁了给徐志摩恩师梁启超的儿子，梁思成。

那也是我第一次看周迅演戏。她演的就是林徽因。灵气的大眼睛，把林徽因演得比林徽因更美丽。

所以后来的我一直很喜欢周迅，也不懂是因为周迅而喜欢了林徽因，还是因为林徽因而喜欢了周迅。

但是其实历史照片中的林徽因，也确实很美丽。

在《你是人间的四月天》这本作品集里，就有摘录了冰心说的：“她很美丽，很有才气。”

不管林徽因是不是真的很美丽，她在现代文学的贡献上功不可没，这是事实。

而才气是想当然的。不然哪来那么多的新诗、散文和小说作品，得以合集成书呢？

我喜欢《你是人间的四月天》这首诗。

以前念过一下，那是新月派的新诗。主张理性节制情感的美学主义，讲究诗的格律中的三美——音乐美、绘画美、建筑美。反对滥情主义。

犹记得中六的时候有报考华文，考试前什么都没学好，考时写的就是记忆中的这一丁点关于新月派的文学赏析，导致后来一段糟糕的“结局”。不过这是题外话。

而这本《你是那人间的四月天》作品集，却不是林徽因的诗集，而是散文小说集。除此还有书信。

我喜欢她的散文，词藻很美。

里面有《悼志摩》这片文，让人看了就觉得，林徽因是非常非常地欣赏徐志摩的。

也很喜欢她的书信，很真。

她写信的时候都中英参半，可是散文里的中文却那么流畅。

只是不喜欢她的小说。

也许因为故事的背景都建立在不是我们可以感受与了解的年代，所以没有被感动。

但是她散文和书信中说的历史事件以及他们本身的生活于革命情怀，我却感受很深。

很奇怪。

突然很想重看《人间四月天》，如果可以。

你知道唐朝宋朝的人说什么话吗？

打从小学时期，我们就被教育说华语是正统的汉语，广东话、客家话、福建话等都是不正统的方言。

带着这种根深蒂固的观念，我从来没有怀疑过我们的华语（就是中国的普通话、台湾的国语）的正统性。

于是，从小到大，读过那么多的唐诗宋词（有很多吗？），因为一直都用华语来念来理解，所以从来都没有想过，唐诗宋词原本并不是用华语来压韵的。

看了那么多我喜欢的古装剧集、古典小说和全以古代为背景的武侠小说，也从来都没有去想过古代的汉人（差不多就是现代的中华民族），到底是说什么语言的。

而即使平时看的古装剧大都是说广东话的港剧，我也从来没有想过，唐朝的人，原来是说广东话的！

昨天才知道这样的一个说法。网上研究语言学的人都说，唐朝的人原来说广东话，也就是粤语。

专家鉴定粤语和古汉语相似程度，有百分之九十以上。

如果用广东话来朗读唐诗，几乎没有不合平仄格律的。据说就连用广东话来念“一二三四，五六七八”，也比用华语来念更有起伏、更有规律和韵味。

我试着这样随手拈来一首《夜思》或《春晓》念一念，好像真的是用广东话念比较好听。

东晋南朝的时候，第三人称是念做“渠”（现在粤语写作“佢”），而不是“他”呢！

唐代的官方语言，就是粤语。

除此以外，唐人也说闽南语。至于是前唐还是堂末，我在网上搜寻了一下，发现似乎众说云云，也无从考究。

不过，据说唐代大诗人李白、杜甫，都有用闽南语写绝句律诗。

那么，宋朝的人又说什么话呢？答案是客家话也（哇！好开心啊！）。

因为宋朝的主流语言是客家话，所以宋词用客家话念，也会比较对味。

五代和宋朝的官方语言，就是客家话。

现今的客家话也保留了很多古代汉人的古音，所以客家话也被誉为“千年唐音”也。

据说，粤语继承了古汉语大部分的音调达12声那么多（有那么多吗？不都说广东话有9个音吗？），客家话有6个调（也有5个或7个的），闽南语有7个或8个调，而华语才保留了阴阳上去4个音调而已。

所以，说广东话是最好听的吧？

九个音调，比DoReMiFaSoLaTi还要多呢！

到了明朝清朝，语言分裂比较多，但官方使用的语言大致上是南京话。

不过清朝是满人而不是汉人，说的应该是满语比较多吧？

满语，加上蒙古语，然后融入汉语。

最后演变成古代的北京话或北方话。

最后丢掉儿化韵，变成普通话......

当然，汉语的真正演变绝对没有这么简单直接。

但是这汉语的研究真的很有趣。

忽然很有优越感，懂得粤语、闽南语或客家话的我们（怎么办？我还不懂任何闽南语！），虽然不能听懂现在的上海话、苏州话，但却绝可能听得懂唐宋时期的古语。

真好。哪怕根本不可能有跟唐宋时期的古人沟通的机会！

过度神奇。Magical Musicals

上两个星期去Sunway Lagoon的Amphitheatre看了一场音乐剧。

Sunway Pyramid跟Sunway Hotel范围都算是常去的地方了，但Sunway Lagoon却是自十五六年前第一次去过之后就再也没有重游过的。所以Amphitheatre究竟在哪里，我们并不知道。

结果连换票也绕了一大圈，才知道入口根本不在Lagoon外面，而是在酒店后面的地方。

因为在Lagoon的入口处堆了好多人，仿佛有什么大型活动，误导性地让我们认为就是那儿。

一直到进入了Lagoon里面，才确定了，原来里面真的有另外一场活动。不懂是什么歌手（还是乐团）在开演唱会。

走了一个圈圈后，升说，以后知道要怎么混进去Lagoon看演唱会了。

还说待会若音乐剧不好看，我们还可以混出来看演唱会（？！）。

入门票是网购的。换票入闸之后，工作人员却叫我们坐在一旁等待。

然后游乐场里兜风用的小火车出现了。

原来走了那么远的一段路后，还要搭小火车再走一段路才会到达Amphitheatre。

这里跟演唱会的地点有一段距离，所以升之前那浑水摸鱼的念头是不可能做到的。

再说，我们花了一百大元买一张的入门票，不可能这样浪费掉吧！

因为一百令吉的票价其实是最便宜的，所以我们入场后就打算往楼上走。

谁知道工作人员查票之后竟然叫我们坐在VIP座，而且还是第一排！

我有点不能置信，怎么可能付一百令吉却有三百令吉的优待？

后来才发现，全场的人都被安排到VIP座位去。因为观众实在太少了！

我一直想问我们隔壁那些观众买的到底是不是也是一百令吉的票，可是万一他们买的是三百令吉的，他们会哭吗？

不管怎样，就是这样以VIP的角度，看完了这部《Magical Musicals》。

演员、导演和舞蹈老师全都是西方人，但因为导演和舞蹈老师在东马有家演艺学院，所以舞蹈员有大部分都是本地人。

舞蹈方面是不错，可惜它并也不像东方的舞台剧般，会用舞蹈来诠释一些情节。它的舞蹈就纯粹是为了衬托歌曲而编排的，仅此而已。

所幸歌曲和演唱者的音色方面很好。

剧里加入了很多很经典的音乐剧歌曲，包括了《Dreamgirls》、《Mama Mia》，和《Grease》里面的。

除了歌唱本身，演唱者的演绎也算是他们最好的地方。

之外，舞台效果，包括烟花、灯光、火等，也很棒。现场的整个气氛一直是热烘烘的。

但是由于我之前一直在期待，所以后来有点失望。

它并不是一部舞台剧，只是很简单的音乐剧，因为它的故事性实在很弱。

故事的背景是在纽约的时代广场。三对男女从各地来到这里试音、踏足演艺圈，最后成为著名歌手。间中穿插了他们的三段爱情故事。

整个音乐剧就只是这样，从头到尾都是热热闹闹的。话很少。

由于故事性太弱了，没有感动点。我觉得实在是有点浪费了演员。

然而，故事性不强还不是这部剧最不好的地方。

它最不好的地方，就是加入了“本土化”的元素！

在演唱《Shakalaka Baby》的时候，突然跑了一大堆原著民出来，在那里表演喷火，然后有四个印度大兄开始打鼓，从台下走到台上喧宾夺主。什么东西呀？格格不入！

我个人觉得这部分是整部音乐剧最大的败笔。

这部音乐剧上演了一个月，据说刚开始的时候观众还满多的。

后来我看了Youtube的别人分享的一些短片，还真的人很多。（奇怪，不是说不可以私自录影吗？）

我最喜欢《Grease》的Summer Nights。

如果你click进去看看这样的一段演出，是绝对想像不了印度大兄打鼓的情节可以如何“神奇”地被编排进这部剧去的！！！

回程乘坐的是高尔夫球场那种小车子。

夜晚在Sunway Lagoon里兜风，感觉好像去了哪里旅行。

晚间的游乐场和酒店灯光很美。

整晚活动下来的最后感觉——好吧，值回票价~

如此想念你

* 差不多一个月没有上课，间中在家打渔一天、晒网六天，完全荒废。我大概是等待着要去听师兄揶揄的。

* 这几天好累（哪一天不累？），但是对于吃喝玩乐的事，依然乐此不疲。贪玩的心无所遁形。

* 邂逅了一个可爱的男子。生活还是一样，只是惊喜却不一样。工作也一样，只是心情不一样。

* 最近爱上Marks & Spencer的这款茶，洋甘菊、青柠花和薰衣草，原来是很完美的配搭。我想学会放开，那些放不开的事情。

* 可是，我依然如此想念你。你让我很怀疑我在FB上看见的是不是你。我很难过。真的。如果你知道。

谢谢你们今天走的那一段路

我们看见警队的暴力，看见政府的愚昧。

我们听到了一千多人被捉的报道，看到催泪弹被发放到医院和人群中的照片和短片。

我们也许感到气愤、心酸和悲哀。

但是，我们不能只被负面的情绪淹没，因为我们还很有希望。

超过五万的人民，站上了街头要求净选，我们应该为大马人民主思想的成熟感到欣慰。

明知道一定不会是一段好走的路，他们还是不畏强权，为了公平和正义勇敢地出现在街头，我们应该为他们感到骄傲。

当别人的挚爱为了我们受苦、受伤、坐牢甚至死亡，我们应该为他们牺牲小我的革命情怀觉得感动。

所以我们不要难过。

我们的人民都那么爱我们的国家，都努力付出，希望它变得更好。

我们的国家一定还有希望。

感谢当天为了国家与人民的未来而出现在前线的朋友。我以你们为荣！

红日。三十三度中

看见一抹橙红色的夕阳，想起≪红日≫这首歌曲。
「命运就算颠沛流离，命运就算曲折离奇，命运就算恐吓着你，做人没趣味。别流泪心酸，也不应舍弃，我愿能一生永远陪伴你。」

最近发现，当你想做一件事情，却一直踌躇着决定不了的时候，问自己：倘若明天是世界末日或者明天不再来临，自己是不是就能决定去做……原来这样的测试方式很好。
我好像想通了。
可是又好像没有。

只是最近真的很热。
气候变化异常，天灾越来越常发生了。
大家一起来，从自身生活做起，献出彼此的渺小力量环保吧！

[初冬澳大利亚] 第17章 ~ Melbourne CBD。感觉自由

由于从酒店出来就是逛街区，所以我们每天都经过商场。

对我们而言，商场里最好看的倒不是它的商品，而是它的建筑物本身。

Melbourne Central的大钟会准时唱歌。

Australia on Collins里有美丽的碎砖画。

The Royal Arcade和The Block Arcade，可以看见古典的拱廊设计。

纯白色的General Post Office，我们是到那里去找吃的。

很多时候，到了夜晚时分就找不到东西吃了，商店都打烊得很早。

只有这家Coles例外，24小时全天候开放。

商场没有什么特别的东西卖，所以我们也去市场——Queen Victoria Market。

当地人都到市场去买菜，虽然对我们而言里面卖的东西都很奇怪。而且很昂贵~

可怜的袋鼠这样地被卖到人们口中。袋鼠很可爱呀，怎么忍心？

夜晚去state library。可以搭city circle。

Yarra河畔的风景如画，静静地很适合散步。

这里共有三座大桥，其中一座很大很漂亮。从南岸（Southbank）走到对岸时可以看见桥上左方，建在灯柱上的艺术作品。

每件作品诠释了澳洲从以前到现在，每一个时代的文明。作品都是有次序的。

连一座桥都装饰得如此有深度。

南岸的开端还有艺术家在地上作画，很多小孩在围观。

周五晚上看见年轻的快闪族（不懂算不算快闪族），穿了奇装异服，聚集在市中心热闹的一个十字路口。

红灯的时候等待在马路两旁，绿灯亮起的时候，整群人蜂涌到街道上个别跳起舞来，整个场面非常凌乱，而其他路人们依然从容地过着马路。

待红灯再次亮起之前，他们已回到马路两旁，等待下一轮的绿灯，再次起舞。

很有趣。可是，警察都不抓吗？

走向GPO附近的大街，也有成群的印度人在路上跳着印度舞宣传某个节庆活动。

Flinder street station，火车站外面有人用各种古怪的方式做街头卖艺。

这个城市，好像真的很自由。

而我们还是继续地看教堂。

在闹市中的St Paul's，和在闹市外一点处的St Patrick's，是两间不一样的大教堂。

St Paul's Cathedral是Anglican church，沙砖建成的圣公会教堂（英国国教）。

它的Moorhouse Tower尖尖的，像城堡那么可爱，却是地球上最高的公教塔哦~

而St Patrick's Cathedral是Catholic church，是用当地的青石建成的天主教堂。

内部设计看起来好像。信奉的是一样的神，可是教义不一样。

主要的分别应该是天主教推崇教皇的伟大（天主教堂里有教皇的照片），也比较严格；公教的教条看起来好像比较宽松，等等。

基督教派系之多，恐怕连大部分的基督教徒自己本身也很难分辨吧？

[初冬澳大利亚] 第16章 ~ 墨尔本黄金英里

从墨尔本市区的移民博物馆开始，到墨尔本观景台，到collins逛街区，到议会厅，到中国城，一路到皇家展览馆......

略呈波浪状起伏的那一段步行道，我们可以看见每隔20米处，就有一个黄铜色的圆盘，深深嵌入人行道中。

这一段路，是墨尔本的黄金英里。

圆盘的设计似乎不全一样，而且有号码（但我们又发现号码似乎没有照顺序走）。

不管怎样，跟着黄金英里的步行道走，可以看见很多有意思的景点。

只是我们没走太多的步行道，因为有city circle可以省脚力呗！

有天清早我们就走到黄金英里的起点去等移民博物馆开门，想要看这个城市文明的开端直至当下（不过后来不了了之，并没有沿着黄金英里走完它的全程）。

移民博物馆里的短片挺好看的。

澳洲真像一个联合国，自开始以来就有无数来自世界各地的人们，移民到这个地方。

每个人都有自己的原因和故事。

不过博物馆里的这些故事没有后来，因为都在未来。

喜欢Federation Square这座建筑物，很有现代感。

不只有各类的文化中心，墨尔本的游客中心也设在这里。

（整理照片的时候忽然觉得很想念我的长发......)

里端有很多建筑群。

那天没有找到的马车照终于出现了。马车就在Federation Square这里招摇过市，很拉风的样子。

这里有家ACMI——Australian Centre for Moving Object。有的是跟动画和电影有关的展览。

看了好多，印象深刻的只有Australia和花样年华这两部电影一些展览而已。

我们在里面看东看西的时候，走进了一个像小山洞那样的物体，然后在里面东张西望在猜着那到底是什么。外面有个男生看见我们懵懵懂懂地，就在洞门口按了一个钮，然后笑而不宣。

原来，我们的动作模样已经被一个机器摄了下来，制成了Timeslice小短片。

我们可以在机器外面把自己的短片电邮给自己，好贴心的设计。

那很萌的短片，可以看这里。

升喜欢看议会厅，墨尔本这里的有guided tour。于是我们去跟了一个时段。

议会厅的外观非常雄伟。几个韩国女子坐在外头吃面包。

一大清早，就有一对夫妇（大概是夫妇吧？）搬来了椅子和海报，坐在议会厅外面示威。

两个人也可以示威，实在让人佩服！

进去之前例行检查包包，进去后还得把包包存放在特定的地方。

导游Richard演说着最近议会厅里吵架的事件，七情上脸。他大概也很想当个议员吧？

同游的旅客都来自不同的国家，韩国、中国、英国等。我们说我们来自马来西亚，他说那是他呆一天就会热死的地方——有必要这么夸张吗，Richard?

我们上下议院、资料室，一间一间看。

议会厅里面好美。每栋支柱上都刻有天使。

白白恤恤的的英式建筑，绝对不会有漏水事件。

资料室里有最新一期的各种类型的权威性杂志。可是里面似乎没有人在找资料，只有工作人员在例行公事。

晚间能逛的地方不多。我们上了观景台Eureka Skydeck 88。

上去后觉得——果然，夜景实在不怎样。高楼好像没有很多。

倒是有一个很恐怖的设计。那是一个离地300米高从建筑物主体延伸出去3米而且完全透明的玻璃附体立方体。站在上面就像升在空中一样的。

另有一个露天的观景处，寒风嗦嗦，冷得不想多呆一秒。

由于有免脚力的代步工具，去那里都很方便。后来去了原本没有打算去逛The Art Centre。

它的外观设计很漂亮，Skydeck上面也可以看见。

建筑物外面是一片寒冷的荒凉，毫无人烟。

晚上躲进了某座建筑物，就想一直呆在里面不出来。因为实在太不习惯外头的寒冷了。