Saturday, September 18, 2010

[初秋在北京] 第9章 ~ 请问你是护国寺小吃店吗?

早在出发以前就跟升说,我要带他去找北京最道地的小食(北京话是:最“地道”的小吃)。
我一直以为,这家著名的小吃连锁店,应该是叫作“护国寺小吃店”的。
旅游书上这么写,网上也是这么写,甚至走在路上,问了路人、问了旅游咨询台,大家也都说就在附近。
那一天,我们却是走了九条街那么远,也找不着“护国寺”小吃店。
倒是看见了大大个招牌的“华天地外小吃店”。
升说应该是这家,我怎么说都不相信。
只是已经太饿了,只好决定吃这家的。
然而进去之后,才发现,怎么这家小吃店这么像我要找的那家呢?这里也用自助式,而且我想找的食物,似乎都有呢......
难道,真正在护国寺的那家才叫护国寺小吃,到了地安门的分店就叫地安门小吃吗?
这什么分店另名逻辑法?而且大家怎么都不说,在这里它并不叫护国寺?

到了后来,我们才发现这家店原来有好多名字(!)。
护国寺小吃的字眼,印在一些食物的包装盒上;聚德华天的字眼,印在它的餐纸巾上;地安门小吃店,印在店门上......还有其他各种各样的名称。
于是,我们决定放弃追究它到底是谁,反正就是一家道地的小吃店。
第一次去的时候是周末,人潮非常汹涌。
这里都是老百姓常来的地方,食物卖得很便宜。
就像我们这里小地方卖的kuih-muih般。
我们找不到位子,只好到外卖的窗口去排队打包。
就是这种像“drive-thru”般的“walk-thru”外卖窗。
轮到我们的时候,我在哪儿东指指西指指,不断地问:“这叫什么?”“这是用什么做的?”
排在后面的人一定在想,那里来的大乡里。
而那个售卖的看我问东问西,也随手夹了几个给我们,包括爱窝窝、和豌豆黄,就说:“这个吧,这很有名”。
然后,我们还点了咸酥饼、素包子和素丸,还有我过后吃了好多次的驴打滚。

这个爱窝窝,像棉花般的样子很可爱,据说是以曾有一个皇帝说过他爱这种窝窝食品而名的。
吃起来很像糯米糕般,里面尽是半溶解的白糖,略嫌太甜。
豌豆黄好像绿豆糕,升说好吃,我觉得还好而已。
这个咸酥饼,吃过就不会再吃,味道是——形容不出来。
而素包子也不好吃。
素丸看起来还可以,吃下去才知道,不就是我们这里马来档卖的那种油炸食物吗?
想起我说素丸只要两颗时那售货员一脸惊吓的表情就好笑,结果她还是夹了好多个给我们,应该是因为没有人只买两颗的。
打包好还是找不到地方吃,结果我们竟然到了星巴克去吃北京小吃。
连自己都不敢相信自己做了这么不搭的事情。
后来,我们几乎每天都到那里去吃早餐,继续尝试其他小吃。
其实从我们的酒店过去只有三五分钟步行路程而已(可是第一次我们竟然搭了巴士,还走了很多路!)。
不过,无论是在外卖窗口还是柜台,我还是不断地问:“这叫什么?”“这是用什么做的?”
升说:“这安娣看见你都显掉,每天来问这是什么、那是什么。”
我说:“这么多人来,她哪里会记得我?”
“哪里不会记得你?只有你每天来这里问问题咧!”
呵呵,说的也是。
其实我只想在答案里寻找我熟悉的名字,抱着一种有听说过就应该是好吃的心理。
而且,因为这是一家清真(halal)小吃店,所以很多食物都是用牛肉做的,我们都不能吃。
不懂为什么,他们的清真店都用牛羊,而不用鸡鱼。

这家店看起来并不很清洁,可是竟然是A级单位。
比较好吃的小吃包括这个,也是糯米糕般的食物,可是我忘了它叫什么名字。
里面是红豆做的馅料,跟驴打滚很像。
而这里的炸奶糕,跟东华门夜市里的很不像。
东华门夜市的吃起来硬绷蹦,这里的则是外脆内软。粘上白糖,像是炸butter-cream的感觉。
而我最喜欢的食物,非驴打滚莫属了。
它其实跟麻糬很像,用江米面(就是糯米粉)裹着红豆馅制成。制成后在外面滚上一层黄豆面粉,就像驴儿打滚一样,所以叫做驴打滚。
后来在机场的免税店也看见了包装的北京驴打滚,买了回来才发现一点都不像!
这个窝窝头,原本没有很想吃。因为看见它的外貌就觉得跟平时看到的马来人食物很像,没有什么特别的。
但是之前有一晚看了电视节目,节目中有个成龙的弟子(忘了他叫什么名字),他说他最爱吃的北京小吃是窝窝头,所以我才会去买来试也。
试过之后就发现,成龙的弟子啊,果然是个名副其实的北京人!
倒是窝窝头下面的素煎糕,还不赖。
有点像(根本就是吧,我想)我妈以前很爱做的面粉煎糕。
北京的小吃,都被取了些很有趣的昵称。
除了驴打滚、爱窝窝、窝窝头等,还有糖耳朵(其实是麻花卷)、蛤蟆吐蜜(其实是豆馅烧饼)。有趣的很多,好吃的不多。
可能并不是不好吃,只是我们吃不惯。
倘若让北京人来吃我们大马著名的食物,不懂他们会不会觉得好吃。

而汤水类的小吃,则一点都不汤不水。
这八宝粥里,用的材料跟我们常见的凉水八宝汤(清宝凉)很像,可是口感却是很浓稠的,像糊一样。
不过,至少我们能够喝完了整碗。
而这个名叫面茶的东西,名不副实,非面也非茶。
它是用炒黄的面粉煮出来的。吃起来像马铃薯泥加花生糊的配搭,不过味道是淡淡的咸味。
你能想像一碗有面粉味的咸花生糊吗?就是那么难以形容的味道。
可是当地老百姓们就是那么爱吃这个东西,据说这面茶还很滋补呢!
而我要重点介绍的是,这次行程中最难吃的食物,也是我们有生以来喝过的最难喝的东西。
它的名字叫做豆汁儿
出发前看的资料说,这是北京久副盛名的风味小吃。它并不是像豆浆般用黄豆制成,而是用发酵后的绿豆做成的。
我在《暖暖》这部小说里,看过作者用了“毕生难忘”四个字来形容它的味道。
我很好奇到底,“毕生难忘”到底是什么样的味道,所以怎么说也要试一试。
而且,那里的人们都很爱喝豆汁呢!
据说配着焦圈吃,特别好味。
豆汁儿的汤,看起来灰灰的,没怎样。
拿到食物后,我嗅了一嗅。
哇——!
你知道呕吐出来的东西是什么味道吗?这豆汁儿,嗅起来就像呕吐物般,让人反胃!
然而我想到很多经典美食(像臭豆腐之类的),嗅起来都好像很难吃,可是吃下口又感觉还可以。
豆汁儿说不定也是这样。
于是,升试喝了,立刻以很深奥的表情告诉我:“果然是毕生难忘!”
然后他说:“这是用粪水做的吧?”(哇,有这么夸张?!)
我喝了一口,马上感到自己的胃水也要翻上来了,立刻走到洗手盘去吐掉并漱口。
这豆汁儿,嗅起来像呕吐物,喝下去更像在喝呕吐物!那根本是人呕——吐——出来的酸臭胃水。
果然,毕——生——难——忘!

4 comments:

  1. 看來你們這次的北京行對於當地的食物還真有‘culture shock'。同樣是華人怎麼口味差這麼多。

    哇~你帶了捲髮器去吧?~頭髮時直時捲(誒~我怎麼淨注意這些不是重點的事:p).

    ReplyDelete
  2. 那是因为华人有很多种吧,只是他们的北方人跟南方人就相差了十万八千里。不过我们也有吃到很好吃的菜肴......那也是相当难忘的--好吃。
    呵呵,竟然被你发现到我带了卷发器去,是呀,就是带了卷发器,不然我都不会带那hairspray了!(所以这其实也算是重点的事,:P)

    ReplyDelete
  3. 像在做旅游节目,吃吃走走 ,这一站竟然介绍世上难食。。。

    ReplyDelete
  4. 是啊,去旅行通常都吃美食,难得常到难食——不过这可不是糟糠之物,因为他们北京人真的爱喝呢!

    ReplyDelete

心里有话想说?